| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Juan Samir
Obywatel
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 2242
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vetograd (Nowal)
|
 Wysłany: Wto 10:19, 19 Sty 2010 Temat postu: Słownik Mikrosławieński |
|
|
Czas zacząć się wywiązywać z obietnic wyborczych. Dlatego też pracę nad słownikiem czas zacząć. Ogólnie chciałbym, aby został On opublikowany na naszej stronie internetowej.
Cóż powinno się w nim znaleźć? No na pewno wszystkie nasze nazwy urzędów itp. Ale co jeszcze?
Propozycja pierwszych haseł słownika:
Skrijat Vśehslawiji - ojciec narodu, wódz/przywódca Mikrosławii, opiekun Saboru
Skrijatnyj Kreml - siedziba Skrijata Vśehslawiji
Sabor Vśehslawiji - więc obywatelski, "parlament" Mikrosławii, organ zarządzający państwem
Izgranićne Domostva - ambasady, placówki dyplomatyczne innych państw
Uprad - ministerstwo
Izbor - urząd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Artur von Schwarz
Obywatel
Dołączył: 06 Lip 2009
Posty: 2448
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Cavera (Morinia)
|
| Wysłany: Wto 17:58, 19 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
może takie zwroty codziennego użytku ? :> najpopularniejsze jak np dzień dobry, do widzenia, bądź zdrów itp :>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Daniel Saryoni
Skrijat Wszechsławii
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 4022
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nowy Galindion
|
| Wysłany: Wto 20:27, 19 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Zdravo - pozdrowienie, ale także zdrowo przym.
Slava - Sława, powitanie
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Daniel Saryoni dnia Wto 20:28, 19 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Juan Samir
Obywatel
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 2242
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vetograd (Nowal)
|
| Wysłany: Śro 9:37, 20 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Dla Slava Proponowałbym "chwała/sława", ale powitanie też może być 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Daniel Saryoni
Skrijat Wszechsławii
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 4022
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nowy Galindion
|
| Wysłany: Śro 14:02, 20 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
napisałem, że ma 2 znaczenia jako Sława, ale może też być użyte w powitaniu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Artur von Schwarz
Obywatel
Dołączył: 06 Lip 2009
Posty: 2448
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Cavera (Morinia)
|
| Wysłany: Czw 15:22, 21 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
to może dzień dobry : > i do widzenia xD bo nie zawsze "Slava" użyc można 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Daniel Saryoni
Skrijat Wszechsławii
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 4022
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nowy Galindion
|
| Wysłany: Czw 18:24, 21 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Jak nie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Juan Samir
Obywatel
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 2242
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vetograd (Nowal)
|
| Wysłany: Czw 19:04, 21 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Przywitania:
Zdravo - skrótowo, o każdej porze
Dobryj Djen - dzień dobry
Dobrej Wjećer - dobry wieczór
Pożegnania:
Ahoj - skrótowo, cześć
Da Vidjenja - do widzenia
Spakojnewo Vjećera/Nacy - dobrego wieczoru/nocy
A pozdrowienia (pasujące w obu sytuacjach)
Slava - chwała, sława, pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Juan Samir
Obywatel
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 2242
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vetograd (Nowal)
|
| Wysłany: Nie 20:43, 24 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Proponuje jeszcze:
Grad - gród, odpowiednik miasta
Osada - wieś
przedrostek "prio-" mógłby się odnosić do metropolii, wielkiego miasta/wsi, patrz priograd - metropolia (wielkie miasto), pri'osada - wielka wieś
W ten sposób ogarnęlibyśmy słowiańskością sprawę osadniczą
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Daniel Saryoni
Skrijat Wszechsławii
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 4022
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nowy Galindion
|
| Wysłany: Nie 21:27, 24 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
może zamiast "osada" lepsze będzie słowo "Sielo" od rosyjskiego słowa oznaczającego wieś?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Juan Samir
Obywatel
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 2242
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vetograd (Nowal)
|
| Wysłany: Śro 16:01, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Tu możemy zostać przy Polskim słowie Ułatwi to trochę język. Zwłaszcza, że właściwie mało zwrotów jest już ustanowionych - język zezwala na słowotwórstwo Trzeba będzie jednak na bieżąco je dopisywać do słownika
Danielu - mógłbyś aktualnie utworzone dodać do strony?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Daniel Saryoni
Skrijat Wszechsławii
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 4022
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nowy Galindion
|
| Wysłany: Śro 16:23, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Jasne. Zrobiłem nawet podstronę, w której opiszemy język
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Juan Samir
Obywatel
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 2242
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vetograd (Nowal)
|
| Wysłany: Śro 17:15, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Umieść to, co zostało na jego temat stworzone
Przy okazji - jak idzie aktualizacja?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Daniel Saryoni
Skrijat Wszechsławii
Dołączył: 02 Lip 2009
Posty: 4022
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nowy Galindion
|
| Wysłany: Śro 18:06, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Kończę zabiegi kosmetyczne
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Artur von Schwarz
Obywatel
Dołączył: 06 Lip 2009
Posty: 2448
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Cavera (Morinia)
|
| Wysłany: Śro 20:08, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
nie moge sie doczekac efektu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
